Bike!Bike! Everywhere! 2022 Workshop Schedule: Difference between revisions
mNo edit summary |
|||
Line 15: | Line 15: | ||
|fields=session_order=No., | |fields=session_order=No., | ||
CONCAT('[https://www.bikecollectives.org/wiki/2022.', session_order, ' ',nameES, ']')=Talleres, | CONCAT('[https://www.bikecollectives.org/wiki/2022.', session_order, ' ',nameES, ']')=Talleres, | ||
recorded_se_grabara=Grabado / Recorded, | |||
CONCAT('[https://www.bikecollectives.org/wiki/2022.', session_order, ' ',nameEN, ']')=Workshop, | CONCAT('[https://www.bikecollectives.org/wiki/2022.', session_order, ' ',nameEN, ']')=Workshop, | ||
|format=table | |format=table |
Revision as of 16:42, 4 November 2022
Bici! Bici! En todas partes! 2022 Programa de talleres
Bike!Bike! Everywhere! 2022 > Bike!Bike! Everywhere! 2022 Workshop Schedule
Each workshop is listed on the schedule as 1 hour long. Workshops may have presentations and/or discussions. The last 15 minutes of each workshop are dedicated to free-form "hall/small talk". "Hall talk" is still a fully interpreted part of the event.
Cada taller esta listado en el cronograma en bloques de 1 hora. Los talleres pueden ser presentaciones o talleres. Los ultimos 15 minutos de cada taller están dedicados a discutir y conversar. La discusion y conversación posterior tambien es una seccipon que cuenta con interpretación en su totalidad.
Workshop / Talleres
The Schedule in your local time / El Horario en su hora local
PST (UTC -8) - Western US, British Columbia, Baja California del Norte
MST (UTC -7) - West-Central US, Alberta, NW Territories, Northwestern Mexico
EST (UTC -5) - Eastern US, Most of Quebec & eastern Ontario, Columbia, Ecuador, Peru
UTC -4 - Venezuela, Western Brazil, Bolivia
UTC -3 - Chile, Argentina, eastern Brazil, Nova Scotia, & Greenland
CET (UTC +1) - Most of Western Europe, Europa del este
IST (UTC +2) - Israel, East Africa & Eastern Europe
MYT (UTC +8) - Malaysia, Malasia
AEDT (UTC +11) - Melbourne, Canberra, Sydney
NZDT (UTC +13) - New Zealand, Nueva Zelanda